الحب الاديم

*****
ما عشقتك لي جمالك
إنت أيه من الجمال
أو هويتك لي خصالك
أنت أسمى الناس خصال
أو لي روحك لي جلالك
إنت هالة من الجلال
الفؤاد دايماً بنادي
في اغترابي وفي ابتعادي
ليك لأنك من بلادي
شلت من النيل صباهه
ومن جمال النيل بهاهه
من مناظر السبر صفحة
من ريهد البردي لوحة
من نخيل الباوقة طرحة
من مريدي السمحة نفحة
الطبيعة حنت عليك
خلدت بصماتها فيك
ليك غرد كل شادي
ما بصح طريقنا باين
يا شبابنا نقيف نعاين
الأمل معقود علينا
والعمل ظمأن إلينا
بي سواعدنا ونضالنا
في جنوبنا وشمالنا
غير من يحرث أرضنا
يبني ويعمر بلدنا
غيرنا مين يفني الأعادي
نحن سافرنا وبعدنا
ما عرفنا هواك بعدنا
كل ما لاقتنا فتنة
الفؤاد حن ولفتنا
وكل ما اتمناه بسمة
من ملاك أضناه حبه
حلموا كان في الغربة نسمة
من أريج بلدو البحبه
جينا في لهفة مشاعر
ليه تزحمنا الخواطر
نبني مجدك يا بلادي

كلمات مبارك المغريى
الحان وغناء بن الباديه

المقطع لموهبه صغيرة

مطلوب ترجمه المقطع ده فورا

من مناظر السبر صفحة
من ريهد البردي لوحة
من نخيل الباوقة طرحة
من مريدي السمحة نفحة

ما عشقتك يوم حبيبى عشان جمالك
وانت اجمل م الجمال
وما هويتك بضوا من اجل دلالك
وانت سلطان الدلال
انا بهوك لجل روحك
روح بتشبه الملاك
لو فى اخر الدنيا تبعد
برضوا هأجى هناك وراك

سندريلا كتب:

مطلوب ترجمه المقطع ده فورا

من مناظر السبر صفحة
من ريهد البردي لوحة
من نخيل الباوقة طرحة
من مريدي السمحة نفحة

ايه بقى الواجبات الصعبه دى ولا عشان الترم الاول لازم تمتحنوننا

اولا: العنوان الحب الاديم.......... الاديم هو مايجرى بين الجلد والعضم ( ليس القديم كما اخذه البعض)
السبر: هو الحسن والجمال الهادى
من نخيل الباوقه طرحه: باوقه منطقه فى شمال السودان يكثر فيها النخيل . زى ابريم عندنا فى اسوان
من مريدى السمحه نفحه: حبيبتى الجميله

الاديم اعتقد معناه التراب
لقول الشاعر
خفف الوطء ما أظن أديم الأرض إلا من هذه الأجساد

زينب كتب:

ما عشقتك يوم حبيبى عشان جمالك
وانت اجمل م الجمال
وما هويتك بضوا من اجل دلالك
وانت سلطان الدلال
انا بهوك لجل روحك
روح بتشبه الملاك
لو فى اخر الدنيا تبعد
برضوا هأجى هناك وراك

خواطر رائعه
شكرا لكى

اسد الغابه كتب:

الاديم اعتقد معناه التراب
لقول الشاعر
خفف الوطء ما أظن أديم الأرض إلا من هذه الأجساد

شكرا لك يا ملك
قرات مرة ان الاديم هو مايجرى بين الجلد والعضم
ويجوز يكون الاديم هو التراب كما قلت وان الشاعر يقصد تراب الوطن
وفى الحالتين صور الشاعر صورة بليغه
شكرا لك مرة اخرى

ما عشقتك يوم حبيبى عشان جمالك
وانت اجمل م الجمال
وما هويتك بضوا من اجل دلالك
وانت سلطان الدلال
انا بهوك لجل روحك
روح بتشبه الملاك
لو فى اخر الدنيا تبعد
برضوا هأجى هناك وراك

ايموو كتب:

ما عشقتك يوم حبيبى عشان جمالك
وانت اجمل م الجمال
وما هويتك بضوا من اجل دلالك
وانت سلطان الدلال
انا بهوك لجل روحك
روح بتشبه الملاك
لو فى اخر الدنيا تبعد
برضوا هأجى هناك وراك

شكرا لك يا ايمو لكن فين تعليقك انت اخذت اقتباس خواطر الاخت زينب ولم تعلق
لعل المانع خير