الجنس : عدد المساهمات : 6134نقاط : 8769 تاريخ التسجيل : 29/03/2011الموقع : القاهرة
موضوع: رد: حبيبه عمرى الثلاثاء أبريل 10, 2012 7:23 am
صباح الخير >>ياكوتش ..
ياريت تبعتلى الترجمة ياكوتش ههههههههههههههههههه
صباح الخير والفل والعلاوات ههههههههههههههههههههههه
ربيع محمد ناظر محطة الابداع
الجنس : عدد المساهمات : 5716نقاط : 8102 تاريخ التسجيل : 17/07/2010العمر : 65 الموقع : الجيزه- مصر
موضوع: رد: حبيبه عمرى الثلاثاء أبريل 10, 2012 7:39 am
صباحك فل صديقى العزيز
من عونايا التنتين..............اول ما ارجع باذن الله فكرتنى بالترجمه مرة نشرت قصيده بالعربى الفصحى مثل حبيبه عمرى زائر طلب الترجمه.............ريديت طب ارترجمهالك ازى.ماقلتش باى لغه
صباح اشرقات وبركات.بس مش بتاع الاهلى ههههههههههههه افندم
mido messi ناظر محطة الفرفشة
الجنس : عدد المساهمات : 6134نقاط : 8769 تاريخ التسجيل : 29/03/2011الموقع : القاهرة
موضوع: رد: حبيبه عمرى الثلاثاء أبريل 10, 2012 7:54 am
هههههههههههههههههههههه
ههههههههه ياعم روح شوفلك حتة عوم فيها قال اترجملك قال هههههههههههههه
الجنس : عدد المساهمات : 5716نقاط : 8102 تاريخ التسجيل : 17/07/2010العمر : 65 الموقع : الجيزه- مصر
موضوع: رد: حبيبه عمرى الأربعاء أبريل 11, 2012 12:35 am
mido messi كتب:
صباح الخير >>ياكوتش ..
ياريت تبعتلى الترجمة ياكوتش ههههههههههههههههههه
صباح الخير والفل والعلاوات ههههههههههههههههههههههه
وادى ياسيدىالترجمه
صباح الخير
كلمات الشاعر محجوب شريف
ألحان شمت محمد نور
الأغنية إهداء من الشاعر إلى زوجته .........
صباح الخير مساء النور يا ست البيت وست المكتب الفاتح على الجمهور ختم الدولة جنبك هيبة قط لم تقبلى المصرور حلال وبلال عليك يا أم مرتب يالتعب ممهور وساعة رضاعة أجمل من سياحة شهور
النوم النوم نوم وتعال اخر من تنومى وتقومى دقش بدرى قبل الشمس ما تترك سرير النوم ويغادر عشتو العصفور
تحرسيها اللبينة تفور تسوى الشاى يا ألاهى يا ألاهى كم من سندوتش فطور للمتحنة والبهاتى جارى يحصل الطابور وبرضو وراك مستنيك هم دفتر غياب وحضور لفحنا العمة وخليناك بين الحلة والماسورة
رتبتى القميص والطرحة حفظتى النشيج والسورة ولتعب البخلى الصورة فى عينك أجمل صورة ديك الحجلة وداك البلى ياما تشترى ياما تبلى ما بتكلى ما بتملى ما بنقص حنانك مللى
هل هذا عمل مأجور ممرضة سسترة ودكتورة توب السهرة ابيض ناصع بين الضاير نور مدرسة حيث مدرستك حنانك سور كراريس الصبا الباكر تذاكر نحو بكرة مرور
سلاما عمتى الفراشة المقشاشة جنبك كم بشوفة زهور بت الشدة والوردية والكنة التى ليلا ونهار تدور تحت الشمس فى الحواشة بين الحبة والزرزور
كليلك كليلك جمبك الكمبيوتر تكية صبح الشاشة ياخد من عيونك نور بين الكادحين وغلابة والعزابة ست الكسرة أحب القرقريبة القرقريبة .. القرقريبة قريبة فى أيدك فراشة تدور والهبابة والعرق البنقط داك ذى قمرية فوق السور
تغازل فى الضحى النقاع عشة وميرى مدرسة الحياة المعمورة لا كراس ولا سبورة لا تقرير سمح رقاقى لا دبورة تحيى تعيشى لا مقهورة لامنهورة لا خاطر جناك مكسور بل مستورة
يا ذات الضرا المستور سلاما يا غزالات العمل والبيت ملاياتك ضفاف النيل احب واديك فى هذا الحوش أحب الشاى مع القرقوش احب المستك الفواح اهيم فى غمرة النعناع بن ومدق وجمرو تسخن الايقاع سلاماً يا نساء الارض قاطبة فى كل مكان
سبيل التوبة راكب درجه فاخره
الجنس : عدد المساهمات : 836نقاط : 1038 تاريخ التسجيل : 25/02/2012
موضوع: رد: حبيبه عمرى الأربعاء أبريل 11, 2012 12:48 am
السلام عليكم عمى ربيع ايه اخبار الابداع انا قلت امر اسلم عليك
ربيع محمد ناظر محطة الابداع
الجنس : عدد المساهمات : 5716نقاط : 8102 تاريخ التسجيل : 17/07/2010العمر : 65 الموقع : الجيزه- مصر
موضوع: رد: حبيبه عمرى الأربعاء أبريل 11, 2012 1:01 am
السلام عليكم سعداء بتواجدك معنا نرجو دوام التواجد لنستفيد من كتاباتك وابداعك لكى خالص تحياتى
رسلان ناظر محطة السياسة
الجنس : عدد المساهمات : 6439نقاط : 10010 تاريخ التسجيل : 14/06/2010العمر : 63 الموقع : الصعيد
موضوع: رد: حبيبه عمرى الأربعاء أبريل 11, 2012 1:19 am
شكرا ملك الابداع على الترجمه الشعريه
mido messi ناظر محطة الفرفشة
الجنس : عدد المساهمات : 6134نقاط : 8769 تاريخ التسجيل : 29/03/2011الموقع : القاهرة
موضوع: رد: حبيبه عمرى الأربعاء أبريل 11, 2012 4:51 am
ربيع محمد كتب:
mido messi كتب:
صباح الخير >>ياكوتش ..
ياريت تبعتلى الترجمة ياكوتش ههههههههههههههههههه
صباح الخير والفل والعلاوات ههههههههههههههههههههههه
وادى ياسيدىالترجمه
صباح الخير
كلمات الشاعر محجوب شريف
ألحان شمت محمد نور
الأغنية إهداء من الشاعر إلى زوجته .........
صباح الخير مساء النور يا ست البيت وست المكتب الفاتح على الجمهور ختم الدولة جنبك هيبة قط لم تقبلى المصرور حلال وبلال عليك يا أم مرتب يالتعب ممهور وساعة رضاعة أجمل من سياحة شهور
النوم النوم نوم وتعال اخر من تنومى وتقومى دقش بدرى قبل الشمس ما تترك سرير النوم ويغادر عشتو العصفور
تحرسيها اللبينة تفور تسوى الشاى يا ألاهى يا ألاهى كم من سندوتش فطور للمتحنة والبهاتى جارى يحصل الطابور وبرضو وراك مستنيك هم دفتر غياب وحضور لفحنا العمة وخليناك بين الحلة والماسورة
رتبتى القميص والطرحة حفظتى النشيج والسورة ولتعب البخلى الصورة فى عينك أجمل صورة ديك الحجلة وداك البلى ياما تشترى ياما تبلى ما بتكلى ما بتملى ما بنقص حنانك مللى
هل هذا عمل مأجور ممرضة سسترة ودكتورة توب السهرة ابيض ناصع بين الضاير نور مدرسة حيث مدرستك حنانك سور كراريس الصبا الباكر تذاكر نحو بكرة مرور
سلاما عمتى الفراشة المقشاشة جنبك كم بشوفة زهور بت الشدة والوردية والكنة التى ليلا ونهار تدور تحت الشمس فى الحواشة بين الحبة والزرزور
كليلك كليلك جمبك الكمبيوتر تكية صبح الشاشة ياخد من عيونك نور بين الكادحين وغلابة والعزابة ست الكسرة أحب القرقريبة القرقريبة .. القرقريبة قريبة فى أيدك فراشة تدور والهبابة والعرق البنقط داك ذى قمرية فوق السور
تغازل فى الضحى النقاع عشة وميرى مدرسة الحياة المعمورة لا كراس ولا سبورة لا تقرير سمح رقاقى لا دبورة تحيى تعيشى لا مقهورة لامنهورة لا خاطر جناك مكسور بل مستورة
يا ذات الضرا المستور سلاما يا غزالات العمل والبيت ملاياتك ضفاف النيل احب واديك فى هذا الحوش أحب الشاى مع القرقوش احب المستك الفواح اهيم فى غمرة النعناع بن ومدق وجمرو تسخن الايقاع سلاماً يا نساء الارض قاطبة فى كل مكان
الله على الروعة والاحاسيس الجميلة تسلم الايادى يافنان وانا اسف انى تعبتك معايا بس انت عارف انا لما ادخل صومعة بها اشعار جميلة بانهل منها كتير ولما افرغ تجدنى اقوووووووووووووول مافيش كمالة هههههههههههههه مافيش كمالة يا نجم هههههههه صباح الفل على عيونك يا ربيع المنتدى تقبل شكرى وتقديرى وربنا مايحرمنا منك ياغالى
========================
بريق الامل من اسره مترو
الجنس : عدد المساهمات : 2939نقاط : 3423 تاريخ التسجيل : 16/02/2011الموقع : الجيزه
موضوع: رد: حبيبه عمرى الأربعاء أبريل 11, 2012 12:08 pm
باين اليوم يوم صباااااااااااح الخير
ونقول لابو الروائع الفنان ناظر محطه الابداع اخي ربيع
صباح الورد والياسمين صباح الجوري والرياحين
صباح الخير يا مصر يا أحلى 3 ألوان ونسر يا جنة فى أرض ربى فى وسط الدنيا قصر
صباح الخير على كل شبر فى بلدنا صباح الخير على الكنيسة والمدنه صباح الخير على الشوارع والميادين
على أهلها الطيبين علينا إحنا أجدع صعايدة وفلاحين على الصناعينة والجنانية والصيادين
صباح الخير على اللى ساكننيها وعلى اللى منها واللى عنها متغربين صباح الخير على الأستاذة وعلى التلامذة أمل السنين يا صباح الخير على الملايين
صباح الخير يا مصر يا أحلى 3 ألوان ونسر
يا جنة فى أرض ربى فى وسط الدنيا قصر
ربيع محمد ناظر محطة الابداع
الجنس : عدد المساهمات : 5716نقاط : 8102 تاريخ التسجيل : 17/07/2010العمر : 65 الموقع : الجيزه- مصر
موضوع: رد: حبيبه عمرى السبت أبريل 14, 2012 1:44 am
دائما انشاءالله منوره المنتدى لكى كل التقدير والاعزاز
انتظار راكب جديد
الجنس : عدد المساهمات : 43نقاط : 57 تاريخ التسجيل : 13/04/2012
موضوع: رد: حبيبه عمرى السبت أبريل 14, 2012 1:53 am